Zubroffka2016 cut

ŻUBROFFKA w Narwi

Międzynarodowy Festiwal Filmów Krótkometrażowych ŻUBROFFKA – swoisty kulturalny pomost między Wschodem i Zachodem, Północą i Południem – zaczyna drugą dekadę swojego istnienia. Tegoroczna, 11. edycja imprezy odbędzie się od 7 do 11 grudnia.
Festiwal po raz kolejny zagości z filmowymi pokazami w Białymstoku i ośmiu innych podlaskich miejscowościach, odwiedzi kina, galerie, ośrodki kultury i kluby, licea i białostocki uniwersytet, miejski stadion i Pałac Branickich.

W tym roku, do ośmiu konkursów selekcjonerzy wybrali 121 najciekawszych filmów (spośród prawie dwóch tysięcy!). Widzowie zobaczą także specjalne projekcje filmów krótkometrażowych z całego świata, m.in. z Iranu, Armenii, Kanady i Indii. Ogółem, w ciągu pięciu dni można będzie obejrzeć ponad 250 krótkometrażówek!

Międzynarodowe Jury oceni filmy w trzech konkursach krajowych (Amatorzy, Studenci, Niezależni) i dwóch międzynarodowych (Okno na Wschód, Cały ten Świat). Inne Jury przyjrzy się filmom w nowym konkursie eksperymentów i video-artów (Na skraju), jurorami będą także dzieci (konkurs Kids) i trochę starsza publiczność (konkurs Music video). Już tradycyjnie widzowie przyznają też swoją nagrodę – Dzikiego Żubra. Oprócz Grand Prix festiwalu oraz nagród i wyróżnień w każdym z konkursów, przyznawane są nagrody specjalne za najlepszą: Animację, Dokument, Fabułę, Zdjęcia oraz Muzykę.

ŻUBROFFKA to przede wszystkim filmy, ale w programie znalazły się także energetyczne koncerty, spotkania z twórcami, wystawy, panele dyskusyjne oraz warsztaty.

Pokaz w Narwiańskim Ośrodku Kultury

8 grudnia (czwartek)

godz. 18:00 Narew / Narwiański Ośrodek Kultury, ul. Mickiewicza 105

Pokaz zestawu BELARUSIAN FRESH (82')

W programie przygotowanym przez MFFK Cinema Perpetuum Mobile będziemy delektować się najświeższymi, soczystymi produktami młodego pokolenia dokumentalistów. Z tej półtoragodzinnej mieszanki wyłowimy: kronikę filmową stworzoną z wywiadów z mieszkańcami Mińska; dokument śledczy, w którym historia piosenki przeplata się z historią miasta; śmiały portret striptizerki z prowincji; wnikliwy obraz miasta pędzla mieszkającego w nim malarza; portret poety i muzyka afro-białoruskiego pochodzenia. Te tak różne, choć niezbędne składniki, złożą się na wizerunek współczesnej Białorusi i jej mieszkańców.

Kuratorki i goście pokazu: Anna Razhentsova, Lera Green

Program:

Minsk's Mature Face/У Минска немолодое лицо, Nikita Lavreckiy, 2016, 10'

Only in Grodno!/Толькі ў Гродна!, Maxim Shved, Andrey Lomov, 2015, 13'03''

The Rising of the Strip-Dancer Misha Marocco/Восхождение стриптизёра Миши Марокко, Kirill Synkov, 2015, 16'49''

I Live in this Town/Я жыву ў гэтым горадзе, Nikalai Zheludovich, Dzmitry Nikifarau, Yahor Surski, Ruslan Fyadotau, 2013, 6'19''

Andrey Takindang. I Will Pause in the Middle/Андрэй Такінданг. Спынюся ў сярэдзіне, Ihar Chyshchenia (Belarusfilm), 2013, 35'27''

Festiwal zrealizowany z dotacji Miasta Białegostoku oraz Polskiego Instytutu Sztuki Filmowej

Organizator: Białostocki Ośrodek Kultury – DKF „GAG"

Współorganizator: Narwiański Ośrodek Kultury

Więcej:
www.zubroffka.pl
www.facebook.com/zubroffka